Andrew Fairchild wrote in with news of his multilingual medical dictionary which can be found here along with many links to medical language resources. The dictionary is an Excel file that can be had for a fee beginning at $60. An article about what it took to compile it and its purpose can be found here. The dictionary itself is not Free/Open source, but it sounds like a unique and useful resource so I am reporting on it.