I have written a short guide to software licensing in medicine: Sharing medical software: FOSS licensing in medicine. This covers the problems of license proliferation, the issue of proprietarization and several other key licensing related issues.
This is a work in progress. Please help me make this a valuable resource, by providing your comments and feedback.